El fiscal penal 2 de Tartagal, Rafael José Medina, representó al Ministerio Público Fiscal en la audiencia flexible y multipropósito fijada por la Oficina de Gestión Judicial (OfiJu) en el marco del Plan Piloto de Oralidad, para la resolver el pedido de prisión preventiva, donde con el acuerdo de las partes, se arribó a un juicio abreviado para Juan Nicolás Torres como autor de los delitos de robo simple y tentativa de robo simple.
El juez Anastasio Vázquez Sgardellis, tras recibir la confesión del acusado, lo condenó a 3 meses de prisión efectiva y lo declaró reincidente por primera vez.
El pasado 20 de marzo, el acusado ingresó en una vivienda de esa ciudad, tras ejercer violencia sobre la puerta. Se apoderó de un bolso, una mochila con dineroy una motocicleta. Al día siguiente, con la misma modalidad ingresó a otra vivienda de Comunidad Sarmiento, donde fue sorprendido por sus moradores, quienes lo demoraron hasta que llegó personal policial y se le secuestró la motocicleta sustraída el día previo.
